Amidst recalls, ethics investigations and low production, Tesla faces growing scrutiny from critics and investors.